seal of approval

seal of approval

美 　英

• 網絡批準印章；認可；批準章

英漢解釋

n.	1. something that someone says that shows that you admire them or approve of them

例句

"It would be good to have a seal of approval from a diagnostics manufacturing association that we could trust, " says Peeling.

“如果有我們可以信任的診斷測試制造協會發放合格標記，那就太好了，”Peeling說。

If you end up being able to work as a model, in some ways it's a seal of approval, but it also puts a lot of pressure on you.

如果你最終能夠成為一個模特，這在某種程度上是對你的一種承認。但它也會給你帶來很大的壓力。

The agencies' failure in the 2008 crisis was to give a false seal of approval to subprime securities, and then to downgrade them in a rush.

評級機構在2008年的危機的敗筆，就是對次級證券給出了錯誤的認可，然后又匆匆忙忙調低其評級。

Within a couple of weeks, the MPA is expected to give several of those technologies an informal seal of approval.

MPA預計將在數周內給其中的幾個技術出具非正式批準。

Li Li, a child from Handan, an inland city in the northern Hebei Province, gave it his seal of approval and 'It is like the green grass.

李利（音譯）是一個來自邯鄲的孩子，邯鄲是河北省北部的一個內陸城市。

Despite the government seal of approval none of the cleared reactors have been restarted.

盡管得到政府的批準，但是通過檢查的核反應堆中沒有一座重新啟動。

The seal of approval given by the SEAL improved the credibility of the brand and boosted its image in the consumer market.

印章批準了改進密封的信譽和增強其品牌形象的消費市場。

That might worry regulators who like some official seal of approval, but it would also reduce the halo effect.

這可能讓喜歡某種官方批準的監管機構感到不安，但它也會降低光環效應。

And the establishment's seal of approval for photography has been renewed in two current museum exhibitions.

在兩個正在進行的影展中，人們對攝影所達到的藝術成就所表現出來的認同讓人耳目一新。

According to the Wall Street Journal, the value of Lea's paintings tripled after he was given the presidential seal of approval.

據《華爾街日報》稱，湯姆·李的作品自從得到“總統認證”以后，價格一下子漲了三倍。

Huashi's invention appears to have received a preliminary seal of approval from Beijing.

華世的發明看來已經得到了北京政府的初步批準。

Official confirmation of the tie-up awaited the rubber-stamp from China's State Council, effectively giving it the highest seal of approval.

一旦獲得國務院最高層級的批準，協議就將得到正式確認。

Businesses and other public places that meet these criteria can apply for or be nominated for the CFI Seal of Approval.

達到這些標準的商家或其他公共場所可以申請或提名為CFI印章證明。

Any sale will now require a seal of approval from the bankruptcy judge overseeing Lehman.

現在該行出售任何資產都需要獲得監督雷曼兄弟的破產法官的批準。

The family is making sure that "Queen" is keeping with the traditional quality and Kings seal of approval.

家庭是確保“女王”與傳統的質量和國王批準密封保存。

The Chief of the Defence Force , General Peter Cosgrove, has given the Government's plan his seal of approval .

防衛局長彼特將軍，已正式批準了政府的計劃。

After all, many were given the AAA seal of approval by the ratings agencies, and we know how reliable they are.

畢竟，其中很多都被評級機構評為AAA級，現在我們知道他們有多么的安全了。

An investment in any foreign company by CIC is like a "Good Housekeeping" seal of approval in China.

任何外國公司獲得CIC的投資，就像是拿到了中國認可的“好管家”勛章。

So does Da Silva get your seal of approval?

你們對盧拉的表現認可嗎？

I am S333 and I too, place my seal of approval upon this message.

我是S333，我也為我的訊息加蓋印章以示批準。

The deal needs the government's seal of approval.

這一交易需經政府批準。

Seal of approval: Jennie Bond believes that Diana, pictured here with her son Prince William, would approve of Kate

正式認可：珍妮·邦德看著戴安娜王妃以前在此處和威廉王子的合照，相信戴安娜會認可凱特與威廉的結合。

I, Aton Sovereign Creator Son of Nebadon, place my seal of approval upon this message

我，艾頓，內巴頓的主權造物主圣子，將我批準的封印蓋到這篇信息之上。